За целта на урока почетната ни гостенка Селин ще играе ролята на страж, който защитава крепостта ни, докато аз ще съм върколакът, който ще иска да я убие.
V léto lekci bude náš host Selene hrát roli Smrtonoše, hrdinně bránícího naši pevnost, a já se ujmu role lykaního zloducha, který ji chce zničit.
ЕБО ще улесни съвместните действия и при необходимост ще играе ролята на медиатор.
Orgán EBA podpoří společná opatření a v případě potřeby bude vystupovat jako závazný zprostředkovatel.
Аз предсказах, че Бети Дейвис ще играе ролята на Скарлет О'Хара и че херцога на Уиндзор никога няма да се ожени за мисис Симпсън.
Také předpovídám, že Betty Davisová bude hrát Scarlett. A vévoda z Windsoru si nikdy nevezme paní Simpsonovou.
И така, това за което се чудя е кой ще играе ролята на Силвия Постън?
Jo, dost by mě tedy zajímalo, kdo hraje postavu tý Sylvie Postonový?
Клетката ще играе ролята на бариера разделяща време и анти-време което ще разруши аномалията.
A to pouzdro bude subprostorová bariéra oddělující čas a antičas. Rušící tu anomálii a obnovující normální tok času.
От утре Уинифред ще играе ролята на Алиса.
Od zítřka, Winifred bude hrát Alenku.
Той ще играе ролята на знаменитост.
Bude dělat svoji prezentaci falešných celebrit.
Използвахме същия материал за направата на по-голям камък, който ще играе ролята на астероид.
Takže to, co jsme udělali bylo ze stejného materiálu, postavili jsme to mnohem větší, aby jsme to mohli použít k simulaci asteroidu.
Така, че утре всеки от вас ще играе ролята на прокурор, да приготви всеки от семейство Томас за момента им в съда.
Takže zítra si bude každý z vás hrát na žalobce, abychom Thomasovi připravili na jejich moment na výsluní.
Макгий ще играе ролята на размятащия гранати Доукс, а аз по-добре изглеждащ теб.
McGee si zahraje roli Experta na granáty Dokesa. A já z tebe udělám jiného člověka.
Джейн Ризоли ще играе ролята на некадърния детектив, докато те гледа как умираш.
Jane Rizzoli si zahraje neschopného detektiva, když vás bude sledovat umírat.
Водата ще играе ролята на проводник, позволяващ ми да вляза в ума ти да знам всичко, което знаеш, да видя и да разбера всичко, което си научил за хиляда години.
Voda poslouží jako vodič, dovolí mi vstoupit do tvé mysli, abych věděla všechno, co víš, abych viděla a rozuměla všemu, co ses naučil za těch tisíc let.
Водата ще играе ролята на проводник, позволявайки ми да вляза в ума ти.
Voda bude fungovat jako vodič, dovolí mi vstoupit do tvé mysli.
Е, всъщност Г-н Калън ще играе ролята на гадже на Анна.
No vlastně Annina přítele bude hrát pan Callen.
Долният рафт ще играе ролята на пода в килера.
Dolní police budou hrát roli podlahy ve skříni.
Неговата работа е неразривно свързана с филми от определен жанр (трилър и екшън филм), където той ще играе ролята на силни и смели мъже.
Jeho práce je neoddělitelně spojena s filmy určitého žánru (thriller a akční film), kde bude hrát roli silných a odvážných mužů.
Ако има няколко жилищни помещения в тавана, ще бъдат монтирани допълнителни стелажи към системата за навеси, която ще играе ролята на основа за бъдещите стени на таваните.
Pokud je v podkroví více obytných místností, budou na stropní systém namontovány další stojany, které budou hrát roli pro budoucí stěny podkrovních pokojů.
Не забравяйте да поставите чиста глазирана покривка, която вече ще играе ролята на декорация на ситуацията.
Ujistěte se, že položíte čistý žehlaný ubrus, který již bude hrát roli zdobení situace.
Навид Негабан ще играе ролята на Султана.
Novou postavou je princ Anders, kterého hraje Billy Magnussen.
Ако резервоарът е снабден с осветление, тогава светлината ще бъде приятно допълнение и също така ще играе ролята на нощна лампа.
Pokud je nádrž vybavena osvětlením, pak bude záře příjemným přírůstkem a také bude hrát roli noční lampy.
Тя ще играе ролята на допълнителен източник на топлина, който всъщност липсва в хола с няколко нива на осветление.
Bude hrát roli přídavného zdroje tepla, který je tak nedostatečný v obývacím pokoji s několika úrovněmi osvětlení.
В този случай е необходимо да се използва субстрат, който ще играе ролята на допълнителна топлоизолация.
V tomto případě je nutné použít podklad, který bude hrát úlohu dodatečné tepelné izolace.
В Люксембург, освен като използват законните средства за правна защита, гражданите могат да подават жалба срещу административен акт пред омбудсмана, който ще играе ролята на медиатор между страните.
V Lucembursku, kromě právních prostředků nápravy, lidé mohou podávat žaloby proti správnímu rozhodnutí, veřejnému ochránci práv, která bude působit jako prostředník mezi stranami.
Като опция - да се постави на една от стените (или част от стена) Голяма картинка, която ще играе ролята на независим интериор.
Jako volitelné příslušenství - umístit na jednu stěnu (nebo její část zdi) zvětšit obrázek, který bude hrát roli nezávislého interiéru.
На пътя на движение на помпата може да се срещне твърда пречка, която ще играе ролята на клина.
Na cestě pohybu čerpadla může setkat pevnou překážku, která bude hrát roli klínu.
В рамките на „Хоризонт 2020“ той ще изпробва нови и опростени подходи за финансиране и управление и по този начин ще играе ролята на пионер в европейската среда за иновации.
V rámci programu Horizont 2020 bude zkoušet nové a zjednodušené přístupy k financování a řízení, a sehraje tak průkopnickou roli v evropském inovačním prostředí.
По този начин, той ще играе ролята на кърпа и шал в същото време.
Tímto způsobem bude hrát roli klobouku a šátku ve stejnou dobu.
Под мозайката се избира отделен фрагмент на повърхността, който ще играе ролята на акцент.
Pod mozaikou je na povrchu vybrán samostatný fragment, který bude hrát úlohu přízvuku.
0.34408402442932s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
V léto lekci bude náš host Selene hrát roli Smrtonoše, hrdinně bránícího naši pevnost, a já se ujmu role lykaního zloducha, který ji chce zničit. 